『Nemadji Tile&Pottery Co. 』が生産した陶器。
1923年から2002年までアメリカ・ミネソタ州でタイルや食器を製造していた工房で、美しいマーブル模様と乾いた素焼きの風合いが特徴です。
内側はガラス質の釉薬でコーティングされたものとコーティングされていないものの2種類があります。こちらはコーティングが施されているタイプです。 事前に水漏れチェックを行っておりますが、素材の特性上、水がしみ出す場合がございます。

--------------------------------------------------------------------------

Pottery produced by "Nemadji Tile & Pottery Co."
From 1923 to 2002, this studio manufactured tiles and tableware in Minnesota, USA, and is characterized by its beautiful marble pattern and dry unglazed texture.
There are two types of the inside, one with a vitreous glaze and the other with an unglazed pottery
Coating type. We check for water leakage in advance, but due to the characteristics of the material, water may seep out.


【Approximate Measurements】

Caliber/口径 5cm
Width (maximum width)/幅（最大横幅） 10cm
Height/高さ 10cm
Bottom/底面 5cm

【Material】

Ceramic

【Condition】

割れ・カケのない良いンディションとなります。ヴィンテージ商品のため、細かな傷などがある場合がございます。ご理解頂いた上でのご注文をよろしくお願い致します。
--------------------------------------------------------------------------
Good condition with no cracks or chips.As this is a vintage product, there may be minor scratches
Please under stand that this is a used product before placing and order.

【Attention】

全て平置き、手作業による採寸のため多少の誤差が生じる場合がございますので予めご了承ください。掲載画像に関しては撮影時の光の加減、ご覧になっているブラウザ等の環境により実際のカラーと異なる場合がございます。
ご注文後の内容変更・キャンセルは一切お受けできません。
気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

--------------------------------------------------------------------------
Please note that there may be some errors due to manual measurements.
The posted image may differ from the actual color depending on the lighting at the time of shooting and the environment such as the browser you are viewing.
We cannot accept any changes or cancellations after the order has been placed.
If you have any questions, please feel free to contact us.